Cидит дрёма: русские хороводные песни Алтая

Выходные данные

Серия	Фольклорная коллекция Московской консерватории
Издатель	Научный центр народной музыки имени К. В. Квитки Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского
Авторы	В. М. Щуров и студенты Московской консерватории (1966, 1976–1979, 1981)
Год издания	2024

Буклет

Файл:FCMC 008 Сидит дрёма 2024.pdf

Описание

FСMC 008. «Cидит дрёма»: русские хороводные песни Алтая / Московская государственная консерватория имени П. И. Чайковского; Научный центр народной музыки имени К. В. Квитки; произведения фольклора сёл Барановка, Берёзовка, Воробьёво, Гилёво, Калиниха, Малый Бащелак Алтайского края; Коргон Республики Алтай; Белое, Бутаково, Выдриха, Коробиха, Тарханка, Урыль, Черемшанка, Язовая Восточно-Казахстанской области Республики Казахстан записали В. М. Щуров и студенты (1966, 1976–1979, 1981); оцифровка фонограмм, составление и монтаж аудиоприложения, редакция текстов песен, комментарии, предисловие Л. П. Маховой (32 аудиотрека в формате wav на цифровом диске c данными (CD-ROM, Compact Disc Read-Only Memory); общее время звучания: 56:01). Москва: МГК имени П. И. Чайковского, 2024. (Folklore Collection of the Moscow Conservatory FCMC 008 / Фольклорная коллекция Московской консерватории FCMC 008; Русский фольклор Алтая. Выпуск 3).

Настоящее издание представляет материалы фольклорной экспедиции Московской консерватории, осуществленной В. Л. Живовым в августе 1962 года в селах Брянской области, по современному административно-территориальному делению относящихся к Жирятинскому и Севскому районам. Отправившись в поездку с целью обнаружения традиции игры на кувиклах в селе Кашово и фиксации троицкой обрядности в селе Доброводье, В. Л. Живов собрал разнообразные музыкально-этнографические материалы, отражающие особенности нескольких локальных традиций, бытовавших на указанных территориях. Записанные им песни и инструментальные наигрыши являются существенными фрагментами сложной и многосоставной традиционной музыкальной культуры Брянщины, изучением и реконструкцией которой занимаются этномузыкологи разных научных школ и регионов на протяжении ряда десятилетий. В медиаприложение включены экспедиционные звукозаписи, рукописные документы из фондов Научного центра народной музыки имени К. В. Квитки Московской консерватории и фотографии из личного архива собирателя.

За помощь в подготовке настоящего издания выражаю благодарность Владимиру Леонидовичу Живову, а также моим друзьям и коллегам: Елене Георгиевне Богиной, Константину Сергеевичу Васину, Олегу Васильевичу Гордиенко, Анастасии Борисовне Маховой, Людмиле Петровне Маховой и Александру Сергеевичу Яшину.

Аудиоприложение к сборнику: «Сидит дрёма»: сборник русских народных песен Алтая для детских народных вокальных ансамблей / составитель В. М. Щуров. Москва: Всероссийское музыкальное общество, 1997. 52 с.

Оцифровка фонограмм и предисловие Л. П. Махова (2024)

Звук

• FCMC 008-01а. «Соберёмтесь, девки, в круг» (хороводная). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Катон-Карагайский р-н, с. Урыль. Исполняют Бычина Мария Егоровна 1904 г. р., Тамилова Агапита (Агафья) Петровна 1905 г. р., Шаламова Мария Петровна 1907 г. р. Записали В. М. Щуров, М. Л. Либман, В. Р. Максимов, И. А. Погарская (Кряжева), 1978. И1771-14

• FCMC 008-01б. «Соберёмтесь, девки, в круг» (хороводная). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Катон-Карагайский р-н, с. Урыль. Исполняют Ерёмина Фёкла Павловна 1904 г. р., Кубышкина Анисья Павловна 1910 г. р, Сгибнев Пётр Павлович 1906 г. р., Сгибнева Клавдия Савельевна 1912 г. р. Записали В. М. Щуров, М. Л. Либман, В. Р. Максимов, И. А. Погарская (Кряжева), 1978. И1771-27

• FCMC 008-01. «Да соберёмтеся, девки, в круг» (хороводная). Республика Алтай, Усть-Канский р-н, с. Коргон. Исполняют Поломошнова Васса Ананьевна 1899 г. р. (67 лет), Епа́нчинцева Елена Ивановна 1891 г. р. (75 лет). Записали В. М. Щуров, М. Б. Чернышова, А. И. Гапич, 1966. И0918-20.

• FCMC 008-02. «Ох, вышли девушки на улицу» (хороводная «лужошная»). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Катон-Карагайский р-н, с. Белое (с 2009 г. каз. Ақсу). Исполняют Барсукова Аксинья Ивановна 1900 г. р., Коробейникова Дарья Сазоновна 1910 г. р. (запевает). Записали В. М. Щуров, М. Л. Либман, В. Р. Максимов, И. А. Погарская (Кряжева), 1978. И1771-24.

• FCMC 008-03. «Соловей мой маленький» (хороводная «лужошная») Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Катон-Карагайский р-н, с. Язовая (с 2009 г. каз. Жазаба). Исполняет Гаврилова Мария Филаретовна 1908 г. р. Записали В. М. Щуров, М. Л. Либман, В. Р. Максимов, И. А. Погарская (Кряжева), 1978. И1772-23.

• FCMC 008-04а. «Ты заря-то наша, зорюшка» (весенняя хороводная) Алтайский край, Змеиногорский р-н, с. Барановка. Исполняют Бобровских Татьяна Тимофеевна 1912 г. р., Путятина Татьяна Васильевна 1893 г. р. Записали В. М. Щуров, М. Б. Чернышова, А. И. Гапич, 1966. И0916-27.

• FCMC 008-04. «Ты заря ли моя, зоренька» (весенняя хороводная) Алтайский край, Чарышский р-н, с. Берёзовка. Исполняют Кашина Александра Сергеевна 1916 г. р., Кы́мысова Арина Фёдоровна 1903 г. р., Травникова Анна Леонтьевна 1907 г. р. Записали В. М. Щуров, М. Б. Чернышова, А. И. Гапич, 1966. И0918-12. Прим.: водили «переулком».

• FCMC 008-05. «Да я взойду на гору, да отпущу стрелу» (весенняя хороводная, круговая). Алтайский край, Чарышский р-н, с. Малый Бащелак. Исполняют Плотникова Прасковья Тимофеевна 1904 г. р. (родом из д. Калиниха Солонешенского района). Записали В. М. Щуров, М. Б. Чернышова, А. И. Гапич, 1966. И0919-14.

• FCMC 008-06. «По саду хожу, платочек ищу» (хороводная круговая). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Шемонаихинский р-н, с. Выдриха. Исполняют Фирсова Наталья Фоминична 1907 г. р. Записали В. М. Щуров, И. Яндульская, Т. Репетюк, 1981. НЦНМ МГК И2061-05; МЭЦ РАМ 1717-05.

• FCMC 008-07. «Что по улице, ай, по шведской» (хороводная). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Глубоковский р-н, с. Бутаково. Исполняют Колесникова Вассея Мартыновна 1907 г. р., Полонская Марфа Ульяновна 1907 г. р., Семёнова Макрина Гавриловна 1912 г. р., Шушакова Маланья Фирсовна 1907 г. р. Записали В. М. Щуров, М. Богданов, С. Коржавин, В. Максимов, Г. Пантиелев, 1979. И1877-17.

• FCMC 008-08a Заболела у Маши головка И1772-30a Язовая.wav

• FCMC 008-08б. «Заболела у Маши головка» (лирическая, пели в компании). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Катон-Карагайский р-н, с. Язовая (с 2009 г. каз. Жазаба). См. комм. к № 8а. И1772-30б.

• FCMC 008-09. «Как у нас было на Дону» («Галочки») (хороводная круговая). Алтайский край, Шипуновский р-н, с. Воробьёво. Исполняют Огаркова Пелагея Леонтьевна 1912 г. р. (запевает), Безюкова Мария Ивановна 1920 г. р., Коновалова Анна Кондратьевна 1912 г. р., Красильникова Мавра Андреевна 1918 г. р., Пономарёва (в замужестве Кузнецова) Капитолина Николаевна 1917 г. р., Кузьмина Анна Филимоновна 1911 г. р., Кузьмина Матрёна Ивановна 1912 г. р., Плесовских Прасковья Константиновна 1907 г. р., Савина Мария Филипповна 1910 г. р., Шумилова Евдокия (Авдотья) Семёновна 1904 г. р., Шумилова Мария Фёдоровна 1920 г. р. Записали В. М. Щуров, А. Н. Иванов, В. Н. Медведева (Никитина), 1977. И1719-07.

• FCMC 008-010. «Ох, да во лузях» (хороводная «лужошная», круговая). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Катон-Карагайский р-н, с. Коробиха. Исполняют Рахманова Екатерина Григорьевна 1915 г. р., Самойлова Елизавета Степановна 1912 г. р. Записали В. М. Щуров и В. Р. Максимов, 1978. И1775-07

• FCMC 008-011. «Во поле берёзонька стояла» (хороводная на Троицу) Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Катон-Карагайский р-н, с. Коробиха. Исполняют Акулова Федосья Ивановна 1910 г. р., Рахманов Пётр Семёнович 1913 г. р., Рахманова Екатерина Григорьевна 1915 г. р., Самойлова Елизавета Степановна 1912 г. р. Записали В. М. Щуров, М. Л. Либман, В. Р. Максимов, И. А. Погарская (Кряжева), 1978. И1775-12.

• FCMC 008-12а. «Все-то я доски приузыбал» (хороводная «лужошная»). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Катон-Карагайский р-н, с. Белое (с 2009 г. каз. Ақсу). Исполняет Панкратова Елена Васильевна, 1909 г. р. Записали В. М. Щуров, М. Л. Либман, В. Р. Максимов, И. А. Погарская (Кряжева), 1978. И1773-02 (solo). (В описи к диску ошибка в названии, указан как 12а. «Утка шла по бережку»)

• FCMC 008-012б. «Все я доски приузыбал» (хороводная «лужошная») Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Катон-Карагайский р-н, с. Белое (с 2009 г. каз. Ақсу). См. комм. к № 12а. И1772-08 (наложение). (В описи к диску ошибка в названии, указан как 12б «Утка шла по бережку»)

• FCMC 008-012. «Да пойдём дыбом» (хороводная «лужошная»). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Катон-Карагайский р-н, с. Язовая (с 2009 г. каз. Жазаба). Исполняет трио Гаврилова Мария Филаретовна 1908 г. р., Чанова Татьяна Васильевна 1925 г. р., третья исполнительница не объявлена. Записали В. М. Щуров, М. Л. Либман, В. Р. Максимов, И. А. Погарская (Кряжева), 1978. И1772-22.

• FCMC 008-013. «Ой, сиди, дрёма» (хороводная). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Глубоковский р-н, с. Черемшанка. Исполняют родные сёстры Андреева Вера Степановна 1930 г. р., Денисова Татьяна Степановна 1929 г. р., Колесникова Клавдия Степановна 1935 г. р. Записали В. М. Щуров, М. Богданов, С. Коржавин, В. Максимов, Г. Пантиелев, 1979. И1877-04.

• FCMC 008-014. «Пора нам горох сеять» (поцелуйный хоровод на вечеринках). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Катон-Карагайский р-н, с. Белое (с 2009 г. каз. Ақсу). Исполняют Барсукова Аксинья Ивановна 1900 г. р., Коробейникова Дарья Сазоновна 1910 г. р. Записали В. М. Щуров, М. Л. Либман, В. Р. Максимов, И. А. Погарская (Кряжева), 1978. И1772-07.

• FCMC 008-015. «Селезень мой сиз, касат» (хороводная). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Глубоковский р-н, с. Черемшанка. Исполняют родные сёстры Андреева Вера Степановна 1930 г. р., Денисова Татьяна Степановна 1929 г. р., Колесникова Клавдия Степановна 1935 г. р. Записали В. М. Щуров, М. Богданов, С. Коржавин, В. Максимов, Г. Пантиелев, 1979. И1877-03.

• FCMC 008-016. «Утка шла по бережку» (игровая плясовая). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Катон-Карагайский р-н, с. Белое (с 2009 г. каз. Ақсу). Исполняют Панкратова Елена Васильевна, 1909 г. р. Записали В. М. Щуров, М. Л. Либман, В. Р. Максимов, И. А. Погарская (Кряжева), 1978. И1773-06 (solo).

• FCMC 008-016б. «Утка шла по бережку» (игровая плясовая). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Катон-Карагайский р-н, с. Белое (с 2009 г. каз. Ақсу). См. комм. к № 16а. И1772-12 (наложение).

• FCMC 008-017. «Ай, поедем, жена, во Китай-город гулять» (хороводная). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Катон-Карагайский р-н, с. Урыль. Исполняют Бычина Мария Егоровна 1904 г. р., Тамилова Агапита (Агафья) Петровна 1905 г. р., Шаламова Мария Петровна 1907 г. р. Записали В. М. Щуров, М. Л. Либман, В. Р. Максимов, И. А. Погарская (Кряжева), 1978. И1771-11.

• FCMC 008-018. «Журавли вы длинноноги» (хороводная). Алтайский край, Локтевский р-н, с. Гилёво. Исполняют Лёвкина Наталья Мироновна 1907 г. р., Лёвкина Елена Мироновна 1916 г. р. Записали В. М. Щуров, Т. Зайцева, Е. Илюшин, А. Новосельцев, 1976. Музыкально-этнографический центр имени Е. В. Гиппиуса Российской академии музыки имени Гнесиных. 1115-02.

• FCMC 008-19. «Со вьюном я хожу» (игровая). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Глубоковский р-н, с. Тарханка. Исполняют Злобина Прасковья Максимовна 1912 г. р. и сёстры Кузьмина Надежда Фёдоровна 1900 г. р., Шабурова Агафья Фёдоровна 1910 г. р. Записали В. М. Щуров, И. Яндульская, Т. Репетюк, 1981. НЦНМ МГК И2062-20, МЭЦ РАМ 1719-04.

• FCMC 008-020. «Я по горнице ходила» (хороводная вечёрочная). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Катон-Карагайский р-н, с. Урыль. Исполняют Бычина Мария Егоровна 1904 г. р., Тамилова Агапита (Агафья) Петровна 1905 г. р., Шаламова Мария Петровна 1907 г. р. Записали В. М. Щуров, М. Л. Либман, В. Р. Максимов, И. А. Погарская (Кряжева), 1978. И1771-12.

• FCMC 008-021. «От пенёчка до пенёчка» (хороводная). Алтайский край, Чарышский р-н, с. Малый Бащелак. Исполняют Плотникова Прасковья Тимофеевна 1904 г. р. (родом из с. Калиниха) и Хлыстикова Наталья Андреевна 79 лет (1887 г. р.). Записали В. М. Щуров, М. Б. Чернышова, А. И. Гапич, 1966. И0919-14.

• FCMC 008-022а. «По горам, по долам» (хороводная вечёрочная). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Катон-Карагайский р-н, с. Урыль. Исполняют Бычина Мария Егоровна 1904 г. р., Тамилова Агапита (Агафья) Петровна 1905 г. р., Шаламова Мария Петровна 1907 г. р. Записали В. М. Щуров, М. Л. Либман, В. Р. Максимов, И. А. Погарская (Кряжева), 1978. И1771-13

• FCMC 008-022б. «Проходите, господа» (игровая на предсвадебных вечёрках). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Катон-Карагайский р-н, с. Урыль. Исполняют Шаламова Мария Петровна 1907 г. р. Записали В. М. Щуров, М. Л. Либман, В. Р. Максимов, И. А. Погарская (Кряжева), 1978. И1771-15.

• FCMC 008-023. «Казачок, казачок» (вечёрочная игровая). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Катон-Карагайский р-н, с. Урыль. Исполняют Ерёмина Фёкла Павловна 1904 г. р., Кубышкина Анисья Павловна 1910 г. р., Сги́бнева Клавдия Савельевна 1912 г. р. Записали В. М. Щуров, М. Л. Либман, В. Р. Максимов, И. А. Погарская (Кряжева), 1978. И1771-21.

• FCMC 008-024. «В караводе были мы» (игровая). Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Глубоковский р-н, с. Бутаково. Исполняют Колесникова Вассея Мартыновна 1907 г. р., Полонская Марфа Ульяновна 1907 г. р., Семёнова Макрина Гавриловна 1912 г. р., Шушакова Маланья Фирсовна 1907 г. р. Записали В. М. Щуров, М. Богданов, С. Коржавин, В. Р. Максимов, Г. Пантиелев, 1979. И1877-16.