Песни Убинско-Ульбинской долины

Выходные данные

Серия	Фольклорная коллекция Московской консерватории
Издатель	Москва: Научный центр народной музыки имени К. В. Квитки Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского
Авторы	В. М. Щуров (рук.) и студенты Московской консерватории (1979, 1981) В. И. Щуров (рук.), Г. В. Матвеев (1982)
Год издания	2021

Буклет

Файл:FCMC 001 Pesni Ubinsko-Ulbinskoy doliny 2021 28 s.pdf

Описание

FСMC 001. Песни Убинско-Ульбинской долины: музыкальный фольклор старообрядцев-«поляков». Исполняют ансамбли сел Бутаково, Быструха, Тарханка и Черемшанка Глубоковского района, Верх-Уба, Выдриха и Зауба Шемонаихинского района Восточно-Казахстанской области / Московская государственная консерватория имени П. И. Чайковского, Научный центр народной музыки имени К. В. Квитки; в экспедициях под руководством В. М. Щурова песни записали: В. М. Щуров (1979, 1981 и 1982), В. Р. Максимов (1979), Г. В. Матвеев (1982); фонограммы оцифровали Е. Г. Богина и Л. П. Махова; аннотация, составление и монтаж Л. П. Маховой (114 аудиотреков в формате wav на цифровом многоцелевом диске (Digital Versatile Disc); общее время звучания: 6:42:01). Москва: МГК им. П. И. Чайковского, 2021. (Folklore Collection of the Moscow Conservatory 001 / Фольклорная коллекция Московской консерватории. Выпуск 1; Русский фольклор Алтая. Выпуск 1).

Светлой памяти Вячеслава Михайловича Щурова, собирателя и исполнителя музыкального фольклора, старшего коллеги и наставника посвящается.

Звук

• FCMC 001-01. «Как по сахару вода текёт» (сиротская, на дарах: девки сидят за столом, невеста голосит). с. Быструха Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Голованова В. Ф. (запевает, 1908 г.р.), Голованова М. А. (1912 г.р.), Голованова П. Ф. (1908 г.р.), Звонцова Х. С. (1909 г.р.), Рыльская П. Ф. (1915 г.р.), Троеглазова А. С. (1915 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1979). И1873-05

• FCMC 001-02. «Течёт речка текучая» (когда ведут молодых к венцу). с. Выдриха Шемонаихинского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Рамзина М. П. (запевает, 1910 г.р.), Савутина М. М. (верхний подголосок, 1913 г.р.), Фирсова Н. Ф. (1907 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1981). И2061-01

• FCMC 001-03. «Да уж ты, ластыщка-то касатая» (на бранье). с. Тарханка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Зубова Ф. И. (1905 г.р.), Иванова М. И. (1910 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1981). И2064-19

• FCMC 001-04.2. «Ах, что не ластычка касатая» (на бранье). с. Зауба Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Тютюнкова А. П. (1924 г.р.), Иванова А. П. (1924 г.р., сёстры), Борисова Е. А. (1919 г.р.), Тютюнкова В. Я. (1911 г.р.). Записали В. М. Щуров, Г. В. Матвеев (26 июня 1982). К381-14

• FCMC 001-04. «Что не ластычка касатая» (когда невесту берут). с. Зауба Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Тютюнкова А. П. (1924 г.р.), Борисова Е. А. (1919 г.р.), Иванова А. П. (1924 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1981). И2061-22

• FCMC 001-05. «На море, да на горючем сером камушке» (невесту ведут в баню). с. Быструха Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Голованова В. Ф. (1908 г.р.), Голованова М. А. (запевает, 1912 г.р.), Голованова П. Ф. (1908 г.р.), Звонцова Х. С. (1909 г.р.), Рыльская П. Ф. (1915 г.р.), Троеглазова А. С. (1915 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1979). И1873-03

• FCMC 001-06.2. «Да испужалась в нас, да у нас Манюшка» (поют отцу и матери невесты, когда за ней приезжает жених). с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Чернова Т. Г. (1915 г.р.), Денисова Т. С. (1929 г.р.), Колесникова К. С. (1935 г.р.). Записали В. М. Щуров, Г. В. Матвеев (22 июня 1982). К381-05

• FCMC 001-06. «Да не слыхала в нас, да в нас Марусенька» (поют отцу и матери невесты, когда за ней приезжает жених). с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Курочкина А. И. (1896 г.р.), Курочкина В. М. (1911 г.р.), Курочкина И. А. (1916 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1979). И1876-18

• FCMC 001-07. «Эй, да не камка ли, камочка моя» (поют на девишнике, когда приезжает жених). с. Зауба Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Тютюнкова А. П. (1924 г.р.), Иванова А. П. (1924 г.р.), Борисова Е. А. (1919 г.р.), Тютюнкова В. Я. (1911 г.р.). Записали В. М. Щуров, Г. В. Матвеев (26 июня 1982). К381-12

• FCMC 001-08.2. «Ещё кто жа в вас бóльший сват» + № 30а.2 «Ты послушай, да послушай» (величальные, славят тысяцкого, он должен дать деньги). с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Чернова Т. Г. (1915 г.р.), Денисова Т. С. (1929 г.р.), Колесникова К. С. (1935 г.р.). Записали В. М. Щуров, Г. В. Матвеев (22 июня 1982). К381-06, К381-07

• FCMC 001-08. «Ещё кто жа в вас больший сват» + 30. «Ты дари, дари, да не скупися» (величальные, исполняют без перерыва). с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Курочкина А. И. (1896 г.р.), Курочкина В. М. (1911 г.р.), Курочкина И. А. (1916 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1979). И1876-19

• FCMC 001-09. «Я когда была малёшенька». с. Тарханка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Зубова Ф. И. (1905 г.р.), Иванова М. И. (1910 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1981). И2064-16

• FCMC 001-10а. «Щё чии жа ето конюшки» (везут невесту, песня поётся жениху). с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Чернова Т. Г. (1915 г.р.), Денисова Т. С. (1929 г.р.), Колесникова К. С. (1935 г.р.). Записали В. М. Щуров, Г. В. Матвеев (22 июня 1982). К381-03

• FCMC 001-10. «Щё чии жа ето конюшки» (поют жениху, когда едут за невестой). с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Андреева В. С. (1930 г.р.), Денисова Т. С. (1929 г.р.), Колесникова К. С. (1935 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1979). И1877-26

• FCMC 001-11.2. «Раскачалась в поле рощица» (поют после просватанья на девишнике). с. Зауба Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Тютюнкова А. П. (1924 г.р.), Иванова А. П. (1924 г.р.), Борисова Е. А. (1919 г.р.), Тютюнкова В. Я. (1911 г.р.). Записали В. М. Щуров, Г. В. Матвеев (26 июня 1982). К381-09

• FCMC 001-11. «Раскачалась в поле рощица» (поют девушки в доме невесты до бранья). с. Зауба Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Тютюнкова А. П. (1924 г.р.), Борисова Е. А. (1919 г.р.), Иванова А. П. (1924 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1981). И2061-15

• FCMC 001-12а. «Ой, да при девичьем было вечере» (поют на бранье). с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Андреева А. Е. (1908 г.р.), Колесникова Д. А. (1922 г.р.), Медведева Т. Е. (1929 г.р.). Записали В. М. Щуров, В. Р. Максимов (июль 1979). И1876-10

• FCMC 001-12а. «Ой, да при девичьем было вечере» (поют на бранье). с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Андреева А. Е. (1908 г.р.), Колесникова Д. А. (1922 г.р.), Медведева Т. Е. (1929 г.р.). Записали В. М. Щуров, В. Р. Максимов (июль 1979). И1876-10

• FCMC 001-12. «При девичьем было вечере» (невеста на бранье ждёт жениха). с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Андреева В. С. (1930 г.р.), Денисова Т. С. (1929 г.р.), Колесникова К. С. (1935 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1979). И1877-06

• FCMC 001-13. «Вилися да кудри, да повилися» (на девишнике, в присутствии жениха). с. Бутаково Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Полонская М. У. (1907 г.р.), Семёнова М. Г. (1912 г.р.), Колесникова В. М. (1907 г.р.), Шушакова М. Ф. (1907 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1979). И1877-11

• FCMC 001-14. «Э-ай, да повилися кудри, повилися» (когда сидят на дарах). с. Быструха / с. Александровка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Ермолаева М. С. (1905 г.р., с. Быструха), Чиркова Н. И. (1906 г.р., с. Быструха), Звонцова Е. Ф. (1904 г.р., родом из с. Александровка), Зейзеева Е. Ф. (1902 г.р., родом из с. Александровка). Записали В. М. Щуров, В. Р. Максимов (июль 1979). И1873-16

• FCMC 001-15. «Соколы, да соколы-то наши залётные». с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Колесникова В. С. (1935 г.р.), Курочкина А. И. (1896 г.р.), Курочкина И. А. (1916 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1979). И1876-23

• FCMC 001-16.2. «Соколы, да соколы-то наши вы залётные» (встречают невесту в доме жениха). с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Чернова Т. Г. (1915 г.р.), Денисова Т. С. (1929 г.р.), Колесникова К. С. (1935 г.р.). Записали В. М. Щуров, Г. В. Матвеев (22 июня 1982). К381-08

• FCMC 001-16. «Соколы, да соколы-то наши вы залётные» (когда невесту привезут к жениху). с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Андреева А. Е. (1908 г.р.), Колесникова Д. А. (1922 г.р.), Медведева Т. Е. (1929 г.р.). Записали В. М. Щуров, В. Р. Максимов (июль 1979). И1876-11

• FCMC 001-17. «Дорожися, дорожися, братец» (когда выкупают косу). с. Тарханка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Зубова Ф. И. (1905 г.р.), Иванова М. И. (1910 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1981). И2064-15

• FCMC 001-18. «Как в Марусеньки было два-то братца» (поют на бранье). с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Андреева В. С. (1930 г.р.), Денисова Т. С. (1929 г.р.), Колесникова К. С. (1935 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1979). И1877-24

• FCMC 001-19. «Поезжай-ка, моё дитятко» (когда жених отправляется за невестой). с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Андреева В. С. (1930 г.р.), Денисова Т. С. (1929 г.р.), Колесникова К. С. (1935 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1979). И1877-25

• FCMC 001-20. «Да на лугу-то, лугу зелены́м». с. Тарханка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Зубова Ф. И. (1905 г.р.), Иванова М. И. (1910 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1981). И2064-20

• FCMC 001-21.2. «По лугам-то в нас Марусечка ходила» (когда везут невесту к жениху). с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Чернова Т. Г. (1915 г.р.), Денисова Т. С. (1929 г.р.), Колесникова К. С. (1935 г.р.). Записали В. М. Щуров, Г. В. Матвеев (22 июня 1982). К381-02

• FCMC 001-21. «По лугам-то у нас Марусенька ходила». с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Курочкина А. И. (1896 г.р.), Курочкина В. М. (1911 г.р.), Курочкина И. А. (1916 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1981). И1876-05

• FCMC 001-22. «Ох, что из полечка, ох, поля чистого» (когда жених приезжает за невестой). с. Бутаково Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Полонская М. У. (1907 г.р.), Семёнова М. Г. (1912 г.р.), Колесникова В. М. (1907 г.р.), Шушакова М. Ф. (1907 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (1979). И1877-14

• FCMC 001-23а. «Да милая ты моя, ты моя доченька» (свадебное причитание, когда будят невесту). с. Зауба Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пела Тютюнкова А. П. (1920 г.р.). Записали В. М. Щуров, Г. В. Матвеев (26 июня 1982). К381-11

• FCMC 001-23. «Да любезная ты моя, ты моя доченька» (свадебное причитание матери, когда будят невесту). с. Бутаково Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пела Полонская М. И. (1907 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1979). И1877-12

• FCMC 001-24. «Да уж вы, милые да ли вы мои подруженьки» (коллективный свадебный причет, выводят на зорю). с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Курочкина А. И. (1896 г.р.), Курочкина В. М. (1911 г.р.), Курочкина И. А. (1916 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1979). И1876-17

• FCMC 001-25. «Эй, да уж и вы, любезные мои подруженьки» (на девишнике). с. Зауба Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Тютюнкова А. П. (1924 г.р.), Борисова Е. А. (1919 г.р.), Иванова А. П. (1924 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1981). И2061-18

• FCMC 001-26.2. «Эй, да уж вы, любезныи мои подруженьки» (на девишнике, с причитанием невесты, невеста голосит). с. Зауба Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Тютюнкова А. П. (1924 г.р.), Иванова А. П. (1924 г.р.), Борисова Е. А. (1919 г.р.), Тютюнкова В. Я. (1911 г.р.). За невесту причитает Тютюнкова А. П. (1920 г.р.). Записали В. М. Щуров, Г. В. Матвеев (26 июня 1982). К381-10

• FCMC 001-26. «Эй, да уж вы, любезнаи мои подруженьки» (на девишнике, с причитанием невесты). с. Зауба Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Тютюнкова А. П. (1920 г.р.), Борисова Е. А. (1919 г.р.), Иванова А. П. (1924 г.р.), Екимова Е. П. (1925 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1981). И2061-19

• FCMC 001-27. «Ох, ты родимыя моя, да моя мамонька» (причитание невесты после бани с коллективным причетом подруг). с. Бутаково Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Полонская М. У. (1907 г.р.), Семёнова М. Г. (1912 г.р.), Колесникова В. М. (1907 г.р.), Шушакова М. Ф. (1907 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1979). И1877-10

• FCMC 001-28. «Да ты подуй, подуй да ли, матушка-погодушка» (невесту-сироту водят на зорю). с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Чернова Т. Г. (1915 г.р.), Денисова Т. С. (1929 г.р.), Колесникова К. С. (1935 г.р.). Записали В. М. Щуров, Г. В. Матвеев (22 июня 1982). К381-04

• FCMC 001-29. «Ой, да грянул гром по всем городам» (когда жених приезжает за невестой). с. Выдриха Шемонаихинского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Рамзина М. П. (запевает, 1910 г.р.), Савутина М. М. (верхний подголосок, 1913 г.р.), Фирсова Н. Ф. (1907 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1981). И2061-08

• FCMC 001-30а.2. «Ты послушай, да послушай» (припевка тысяцкому, он должен дать деньги). с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Чернова Т. Г. (1915 г.р.), Денисова Т. С. (1929 г.р.), Колесникова К. С. (1935 г.р.). Записали В. М. Щуров, Г. В. Матвеев (22 июня 1982). К381-07

• FCMC 001-30а. «Серёженька, послушай» (припевка свату). с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Колесникова В. С. (1935 г.р.), Курочкина А. И. (1896 г.р.), Курочкина И. А. (1916 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1979). И1876-22

• FCMC 001-30. «Ты дари, дари, да не скупися» (припевка свату). с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Курочкина А. И. (1896 г.р.), Курочкина В. М. (1911 г.р.), Курочкина И. А. (1916 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1979). И1876-19

• FCMC 001-31.2а. «Да во кармашках деньжонки шевелятся» (свадебная величальная песня). с. Зауба Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Тютюнкова А. П. (1924 г.р.), Иванова А. П. (1924 г.р.), Борисова Е. А. (1919 г.р.), Тютюнкова В. Я. (1911 г.р.). Записали В. М. Щуров, Г. В. Матвеев (26 июня 1982). Вариант оцифровки с пластинки «Русские песни Южного Алтая» (№ 12)

• FCMC 001-31.2. «Да во кармашках деньжонки шевелятся» (припевка свату на бранье, при выкупе невесты, на пленке испорчена 8-я строфа). с. Зауба Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Тютюнкова А. П. (1924 г.р.), Иванова А. П. (1924 г.р.), Борисова Е. А. (1919 г.р.), Тютюнкова В. Я. (1911 г.р.). Записали В. М. Щуров, Г. В. Матвеев (26 июня 1982). К381-13

• FCMC 001-31. «А во кармашке деньжонки шевелятся» (припевка свату на бранье, при выкупе невесты). с. Зауба Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Тютюнкова А. П. (1924 г.р.), Борисова Е. А. (1919 г.р.), Иванова А. П. (1924 г.р.). Записали В. М. Щуров (июль 1981). И2061-16

• FCMC 001-32. «Ох, вострубила трубынька да рано-то по заре» (когда невесте расплетают косу). с. Бутаково Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Полонская М. У. (1907 г.р.), Семёнова М. Г. (1912 г.р.), Колесникова В. М. (1907 г.р.), Шушакова М. Ф. (1907 г.р.). Записали В. М. Щуров (июль 1979). И1877-13

• FCMC 001-33. «А мы поле чистили» (хороводная на Пасху). с. Верх-Уба Шемонаихинского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Тимофеева М. Д. (1904 г.р.), Сорокоумова М. С. (1906 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1981). И2062-02

• FCMC 001-34. «В караводе были мы» (игровая). с. Бутаково Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Полонская М. У. (1907 г.р.), Семёнова М. Г. (1912 г.р.), Колесникова В. М. (1907 г.р.), Шушакова М. Ф. (1907 г.р.). Записали В. М. Щуров (июль 1979). И1877-16

• FCMC 001-35. «Ой, сиди, Дрёма» (хороводная). с. Черемшанка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области, Республика Казахстан. Пели Андреева В. С. (1930 г.р.), Денисова Т. С. (1929 г.р.), Колесникова К. С. (1935 г.р.). Записали В. М. Щуров и студенты (июль 1979). И1877-04

… следующие результаты